Swell · Pesan pribadi

Kebijakan Privasi

Terakhir diperbarui 13 November 2026 · Swell oleh PT JIJI LABS DIGITAL · English

Singkatnya

  • Tanpa nomor telepon, tanpa email, tanpa pendaftaran.
  • Pesan, foto, berkas, dan panggilan dienkripsi ujung ke ujung. Jiji Labs tidak dapat membaca atau mendengarnya.
  • Ponsel Anda terhubung ke server Jiji Labs, dan server itu melihat alamat IP Anda. Mode Tor menyembunyikannya.
  • Satu-satunya isi pesan yang sampai kepada kami adalah laporan yang Anda pilih untuk dikirim.

1. Siapa kami

Swell adalah aplikasi pesan buatan PT JIJI LABS DIGITAL ("Jiji Labs", "kami"), Indonesia. Kebijakan ini berlaku untuk Swell di iPhone dan Android. Pertanyaan: support@jijilabsdigital.com.

2. Tanpa nomor telepon, tanpa email

Swell tidak meminta nomor telepon atau alamat email. Nama bersifat opsional, dan hanya orang yang Anda tambahkan yang melihatnya.

Saat Anda membuat akun, kunci Anda dibuat di ponsel Anda, dengan 12 kata pemulihan yang hanya ditampilkan kepada Anda. Kami tidak memilikinya dan tidak dapat memulihkannya untuk Anda.

3. Apa yang tetap di ponsel Anda

Kunci, kontak, pesan, dan pengaturan Anda disimpan dalam basis data terenkripsi di ponsel Anda. Foto, berkas, dan pesan suara tetap berada di penyimpanan pribadi aplikasi.

4. Cara pesan dikirim

Pesan dienkripsi ujung ke ujung dengan Swell Protocol, enkripsi buatan Jiji Labs sendiri, sumber terbuka di bawah Apache-2.0 (sumber dan lisensi). Swell Protocol memakai kesepakatan kunci X25519 dan ML-KEM-768 (pasca-kuantum), Double Ratchet dengan header terenkripsi, dan ratchet pasca-kuantum yang diperbarui di dalam setiap obrolan. Hanya ponsel orang-orang dalam obrolan yang dapat membaca pesan.

Pesan menunggu dalam keadaan tersegel di kotak surat paling lama 14 hari atau sampai diambil. Kotak surat tidak dapat membacanya dan tidak menyimpan log akses.

5. Yang dilihat server

Server dapat melihat:

Server tidak dapat melihat nama atau foto Anda, kontak Anda, isi pesan apa pun, atau nama pengirim pesan.

Perangkat lunak server kami menyimpan alamat IP hanya di memori, untuk membatasi koneksi, dan tidak menulis log IP.

6. Notifikasi

Notifikasi dari server kami hanya bertuliskan "Pesan baru" atau bahwa ada panggilan masuk. Notifikasi tidak pernah menyebut nama pengirim dan tidak pernah membawa isi pesan.

7. Panggilan

Panggilan suara dan video dienkripsi ujung ke ujung antarponsel dan selalu melewati relay Jiji Labs, sehingga kedua orang tidak pernah melihat alamat IP satu sama lain. Selama panggilan berlangsung, relay melihat alamat IP kedua ponsel, waktu mulai dan berakhir, serta jumlah data. Relay tidak dapat mendengar atau melihat panggilan itu.

Relay tidak menyimpan log, selama maupun setelah panggilan.

Relay panggilan berjalan di Biznet, Jakarta. Agar panggilan tetap cepat bagi orang yang jauh dari Indonesia, relay juga berjalan di Microsoft Azure di Swedia (Uni Eropa) dan Amerika Serikat bagian barat. Swell memilih relay yang paling lancar untuk tiap panggilan. Relay hanya membawa panggilan yang sudah terenkripsi. Yang dilihatnya sama seperti yang dijelaskan di atas, tanpa log, tidak lebih.

8. Lokasi, kontak, foto, berkas, dan fitur di perangkat

Empat hal berikut adalah fitur Swell untuk iPhone.

Swell AI

Swell AI (Catch me up, Summarize this chat, dan Ask Swell AI) berjalan di iPhone itu sendiri, memakai model di perangkat milik Apple. Swell AI tidak melakukan panggilan jaringan: apa yang Anda tanyakan, apa yang dibacanya, dan jawabannya tetap di iPhone Anda dan tidak pernah dikirim ke Jiji Labs atau siapa pun. Swell AI membaca obrolan hanya saat Anda mengetuk aksi Swell AI di obrolan itu, dan tidak pernah obrolan dalam Mode Pribadi atau obrolan terkunci. Ringkasan hanya disimpan di memori dan dihapus saat Anda menyalakan Kunci Swell, berganti akun, atau menghapus akun. Fitur ini memerlukan iPhone yang mendukung Apple Intelligence, dan dapat Anda matikan di pengaturan Swell AI.

Contact Mark

Contact Mark adalah gambar yang dihitung iPhone Anda sendiri dari kunci publik Anda dan kunci publik kontak Anda. Gambar ini dihitung di ponsel, tidak dikirim kepada kami, dan dua kunci yang sama selalu menghasilkan gambar yang sama. Gambar ini tampil sebagai avatar kontak dan di notifikasi pada iPhone Anda. Ini pemeriksaan cepat dan bukan bukti: untuk pemeriksaan penuh, bandingkan nomor keamanan.

Swell Touch

Swell Touch memungkinkan dua iPhone yang berdekatan saling menambahkan. Fitur ini hanya berjalan selama layarnya terbuka, saat Swell tidak terkunci dan ada di depan. Kedua iPhone berbicara langsung satu sama lain lewat Wi-Fi dan Bluetooth, dengan enkripsi tautan, dan tidak ada server yang dipakai untuk menemukan ponsel yang satunya.

Widget

Widget Time Letter, People, dan Invite mendapat datanya dari aplikasi Swell di iPhone yang sama. Data itu disimpan di perangkat, disegel dengan kunci yang tetap berada di Keychain iOS iPhone ini, dan tidak dikirim ke mana pun. Widget tidak menampilkan apa pun saat Kunci Swell menyala atau saat pratinjau notifikasi diatur menyembunyikan pengirim dan teks. Widget tidak pernah menampilkan isi pesan: widget Time Letter menunjukkan kapan surat berikutnya terbuka, dan widget People menunjukkan orang yang disematkan dengan titik saat ada yang baru.

9. Laporan: satu-satunya saat isi pesan sampai kepada kami

Anda dapat melaporkan sebuah kontak. Laporan berisi alasan yang Anda pilih dan pesan teks yang Anda centang, dan Anda melihatnya sebelum mengirim. Laporan tidak pernah menyertakan foto atau berkas. Kami memakai laporan untuk meninjau penyalahgunaan, menjaga keselamatan orang, dan memenuhi kewajiban hukum.

Laporan dienkripsi di ponsel Anda dengan kunci laporan kami dan dikirim lewat koneksi yang sama dengan pesan Anda. Laporan juga dijelaskan di Keselamatan anak.

10. Yang tidak kami lakukan

11. Izin

Swell meminta setiap izin hanya saat Anda pertama kali memakai fitur yang membutuhkannya.

Di iPhone dan Android

Hanya di iPhone

Hanya di Android

12. Kendali Anda dan penghapusan data

Anda bisa memakai pesan memudar, memblokir atau menghapus kontak, dan Hapus akun di Pengaturan, yang menghapus kontak, pesan, dan kunci Anda dari ponsel. Tidak ada akun di server yang perlu ditutup. Apa pun yang menunggu di server kedaluwarsa dalam 14 hari. Rinciannya ada di Hapus data Anda.

13. Berapa lama kami menyimpan data

14. Status keamanan

Swell Protocol bersumber terbuka dan telah melalui tinjauan internal dan model formal. Jika Anda kehilangan ponsel sekaligus 12 kata pemulihan Anda, akun Anda tidak dapat dipulihkan.

15. Usia

Swell untuk orang berusia 18 tahun ke atas. Lihat Keselamatan anak.

16. Hak Anda

Jika Anda pernah mengirim laporan atau email kepada kami dan ingin menghapusnya, atau memiliki pertanyaan tentang privasi, tulislah ke support@jijilabsdigital.com. Undang-undang seperti Undang-Undang Pelindungan Data Pribadi Indonesia dapat memberi Anda hak lain, dan kami akan menghormatinya.

17. Perubahan dan kontak

Jika kami mengubah kebijakan ini, kami akan memperbarui tanggalnya dan memberi tahu Anda di aplikasi bila perubahannya penting.

PT JIJI LABS DIGITAL, Kabupaten Karanganyar, Jawa Tengah, Indonesia · support@jijilabsdigital.com